Fantastisk grekisk film

Titel A tale of the North

Regi Marco Papadopoulos

Medverkande Illia Barberis Christos Batzios

Svensk distribution10 Balkan film festivalen

Betyg mästerverk direkt till filmhistoria

Få filmer som jag har sett har varit så fulländade i sin bild språk och sitt temat som ”Sarmako: Mia istoria tou Vorraen” en  grym och svårt drama som utspelas i den grekiska staden Thessaloniki år 1948 när kungariket Grekland var slagfält till ett svårt inbördeskriget. Den muntra (början har ett nästan brechtiansk värden av en diskrepans mellan musiken och tidnings artiklar som talar om massakern. Nikos Kolioukos fotografi samspelar mycket bra med den traditionella folk musik låtar av en stad och en kultur som har ett stark levande klassiks tradition av de som var den antik grekiska som är levande mycket på grund av dem trista ballader av Vaso Vasileiadou en medelålder sångerska som kunde vara huvudpersonens (the protagonist  modern som hade brutal mördades. Från den taverna i vilken dem som är dem vuxen huvudroll innehavaren Antonios spelade av Alexandros Nikolaidis en nervös ung man som får ofta våldsamma utbrott . Vi ser hur klippningen i vilken Marco Papadopolus får hjälp av Agni Iosifidou. Det är en förflyttning från olika tider och olika området från som är taverna i vilsne vi ser Antonis kärleks historia med   den vackra Iscabella gestaltad av Isabella Margara och hans egen familje historia som kommer ifrån mindre Asien och några små fast helt blodiga brottslingar med Christos Batzios i spetsen tio år förut när dem med två stycken gendarmen uniformer begick ett svårt dåd mot just Antonios familjen som kom från den grekisk talade delar av framme Asien. Bild språket utanför taverna är annorlunda mindre precis och närma britter med den  från en användning av kameran med närbilder för ett annorlunda med längre tagningar. Vad som är partade exempel är när Stefainos mördare på det mest grymma sättet. Det sker vid ett flod. Men filmen försätter inte enbart med Stefainos men även med Alexandros äventyrar. Denna är en haltande aggressiv och mycket fager ung män som spelas av Dimitris Krikos. Han är extremt hotfull går alltid beväpnade både med ett luger pistol och en dolk och när han kommer han förödmjukar dels an annan kund Nikos Korexianos men även den som är hans flickvän och sin egen älskarinnan Despina Goropolou en sliten skönhet. Det är ett avskyvärt sätt att betser sig även när han angriper en annan kund som har judisk ursprung spelade av Dimitris Goulis. Han gör det kanske på grund att han har själv som många i stade och har sett den n . Alexandros är en mycket mångsidig och motsägelsefull version och lyckas att ge en stund av mycket stor poesi när han dansar till minnet av fru. detta är delen före början under tiden före kriget med två kriminella den enfaldiga Konstantinos Gkaitatzis och den intelligenta och onda  spelade av Nikos Korexianos . Dialogen mellan denne och Anotnis fadern  mellan honom och Antonis fadern Panos Tsakiris  är mycket bra. Den unga Antonis är en offer spelade av Stefanos Kaltsidis  medan modern är den stakars och nyligen gravida Isabella Margara . Det är greker som har kommit från Turkein och särbehandlas på grund av det. Filmen avslutning är den logiska i denna tragedi i vilken vi är ifrån furierna när dem som är körerna dvs lite mindre roller kommer inne bland  annat olika gäster som diskutera om politik och den som är väster gerilla som har befälens av den dogmatiska chefen porträtterar av Thodoris Nikolaidis. Det som är med Marco Papadopoulos är hur han precis som Pier Paolo Pasolini använder sig även av några diskrepanser och även om vapen , huvudborden och jackor är korrekta gerilla människor bär moderna skog. Filmen är även en stor attack mot den politiska extremismen som är vanlig i Grekland. En måste

Robert Fogelberg Rota